ВИРТУАЛЬНАЯ ШКОЛА
Нажми кнопку “discussion”!
Каждый старшеклассник может увидеть
свою фамилию не только в классном, но и в
серьезном научном журнале.
Преподаватель университета г.
Саунтхемптона (Великобритания) Патрик Фуллик с
1995 года издает и редактирует научный журнал
школьников в Интернете. Электронный адрес
журнала – www.sci-journal.org. К публикации принимаются
самостоятельные исследования школьников и
студентов колледжей в области естественных наук,
физики, химии и биологии. На странице,
озаглавленной “Для учителей”, редактор журнала
отмечает, что обсуждение научных проблем со
школьниками других стран придает новое
измерение процессу преподавания и изучения
естественных наук в школе. У участника подобного
обсуждения, считает Патрик Фуллик, формируется
новый взгляд на собственное исследование, он
начинает лучше чувствовать и понимать, что на
самом деле скрывается за словами “научное
исследование”. Среди работ, помещенных на сайте
журнала, – исследования (как правило,
экспериментальные), в которых изучается,
например, влияние различных зубных паст на рост
зубных бактерий, или конструкция электронного
метронома, или влияние интенсивности света на
скорость фотосинтеза, электрическое
сопротивление проволоки...
Прочитав статью, вы можете включиться в ее
обсуждение, “кликнув” по ярлыку “discussion list”.
В 1998 году журнал Патрика Фуллика был удостоен
премии на одном из международных конкурсов
интернет-изданий для молодежи, а совсем недавно
на его сайте была размещена статья школьника из
России – девятиклассника нижегородской средней
школы № 105 Миши Чумбуридзе – “Поведение листьев
чая в процессе заваривания”. Появление этой
статьи – один из результатов
научно-образовательных проектов Британского
Совета в России. Нижегородские школьники и их
учителя уже второй год встречаются на семинарах
в интернет-центре Британского Совета в Нижнем
Новгороде. После одного из первых семинаров
девятиклассник педагогической гимназии Игорь
Новожилов подготовил доклад “Оксфордский музей
истории науки в Интернете”, занявший вскоре
первое место на региональном конкурсе в секции
“Страноведение”. Жюри конкурса выделило работу
Игоря, поскольку представленный им материал
объединял сразу несколько предметных областей:
иностранный язык, информатику, историю и
предметы естественно-научного цикла. Но мне
представляется, что даже “пассивная” работа с
журналом Патрика Фуллика может стать темой
доклада на конференции научного общества
учеников. Действительно, выбери статью, наиболее
тебе интересную, переведи ее на русский и
расскажи об исследовании своего английского
сверстника, не забывая комментировать
замеченные тобой отличия двух культур –
британской и российской – в изучении окружающих
нас явлений и процессов. Комментарии можно
перевести на английский и послать по электронной
почте редактору. Я состою с редактором в
постоянной переписке, и недавно он сообщил мне,
что статья Миши Чумбуридзе заинтересовала
многих учителей.
Научный журнал школьников наглядно
демонстрирует основную особенность британской
науки: ориентацию на экспериментальное
исследование изучаемого явления. В очерке о
Резерфорде Петр Леонидович Капица, пытаясь
определить характерные черты английского
ученого, писал, что он “исходит не из теории, а из
самого явления – изучает его и смотрит, может ли
это явление быть объяснено существующими
теориями”. Интересно, что такой
экспериментальный подход к изучению Природы в
немалой степени объясняет успехи Великобритании
в построении гражданского общества. А потому
весьма уместным завершением рассказа о журнале
Патрика Фуллика мне представляются строки из
статьи российского историка науки Юлия Менцина:
“Регулярная, проходившая на виду у всех
деятельность коллективного органа –
лаборатории – являла собой поразительный пример
того, как правильно организованное сообщество
может, стремясь к истине, преодолеть разногласия
и ошибки, а также бороться с догматизмом и
тиранией, исходя из того, что никто не имеет права
высказывать свое мнение иначе, чем опираясь на
доводы разума и показания приборов”.
Борис БУЛЮБАШ,
кандидат физико-математических наук
Нижний Новгород
Ваше мнение
Мы будем благодарны, если Вы найдете время
высказать свое мнение о данной статье, свое
впечатление от нее. Спасибо.
"Первое сентября"
|